Monetary History - Malaysia

Language
Writing
Numerals
MLY
Malay
LATN
ARAB
Latin
Arabic
-
ARAB
Western
Arabic
ENG
English
LATN
Latin
-
Western

Geography & Politics

ENG
Malaysia
MLY
Malaysia
MLY
مليسيا
ENG
Malacca
MLY
Melaka
MLY
ملاك
ENG
Penang (Prince-of-Wales Island)
MLY
Pinang
MLY
ڤينڠ
ENG
Singapore
MLY
Singapura
MLY
سيڠاڤورا

Colonial Companies

ENG
British East India Company
MLY
Syarikat Hindia Timur Inggeris

Epochs

ENG
Straits Settlements
MLY
Negeri-negeri Selat
MLY
نݢري٢ سلت
ENG
Malayan Union
MLY
Malayan Unyun
MLY
ملايان اونياون
ENG
Federation of Malaya
MLY
Persekutuan Tanah Melayu
MLY
ڤرسكوتوان تانه ملايو
ENG
Malaysian Federation
MLY
Persekutuan Malaysia
MLY
ڤرسكوتوان مليسيا

Currencies

ENG
Straits Dollar
MLY
Dolar Selat
ENG
Malaya (and British Borneo) Dollar
MLY
Dolar Malaya (dan British Borneo)
ENG
Malaysian Ringgit
MLY
Ringgit Malaysia
MLY
ريڠݢيت مليسيا

Units

ENG
Cent (= 1/100 Dollar)
MLY
Sen

ENG
Duit
BUG
ᨉᨘᨓᨗ
BUGI duwi
ENG
Keping
MLY
Keping
MLY
كڤڠ
BUG
ᨀᨙᨄᨙ
BUGI kepe
ENG
Pitis
MLY
Pitis
MLY
ڤيتس
ENG
Sen (= 1/100 Ringgit)
MLY
Sen
MLY
سين

Institutions

ENG
Board of Commissioners of Currency for the Straits Settlements
MLY
Lembaga Pesuruhjaya Mata wang Negeri-negeri Selat
ENG
Board of Commissioners of Currency for Malaya (and British Borneo)
MLY
Lembaga Pesuruhjaya Mata wang Malaya (dan British Borneo)
ENG
Central Bank of Malaysia (Malaya)
MLY
Bank Negara Malaysia (Tanah Malayu)
MLY
بنك نڬرارا مليسيا (تانه ملايو)

Mints (Place of issue for the Singapore Merchants Tokens)

Several places are fictitious or at least unclear:

"Tanah Melayu" could mean "Land of the Malays" or could refer to the city of Melayu (Jambi) on Sumatra
"Island of Percha" probably refers to a place in Minangkabau region (today the name is used for the entire island of Sumatra)
"State of Bugis" is fictitious (referring to an ethnic group on Sulawesi island)
"Island of Sultana" is fictitious and refers to the Dutch "Island of Sumatra"

Malaysia
MY