- Language
- Writing
- Numerals
- DEU
- German
- LATN
- Latin
- -
- Western
- HUN
- Hungarian
- LATN
- Latin
- -
- Western
Geography & Politics
- ENG
- Austria
- DEU
- Österreich
Epochs
- ENG
- Empire of Austria
- DEU
- Kaisertum Österreich
- ENG
- Austro-Hungarian Monarchy (Empire of Austria & Kingdom of Hungary)
- DEU
- Österreichisch-Ungarische Monarchie (Kaiserreich Österreich & Königreich Ungarn)
- HUN
- Osztrák–Magyar Monarchia (Osztrák Császárság & Magyar Királyság)
Rulers
- ENG
- Francis I (Austria), Francis II (Hungary)
- DEU
- Franz I.
- HUN
- II. Ferenc
- ENG
- Ferdinand I (Austria), Ferdinand V (Hungary)
- DEU
- Ferdinand I.
- HUN
- V. Ferdinánd
- ENG
- Francis Joseph I
- DEU
- Franz Joseph I.
- HUN
- I. Ferenc József
- ENG
- Charles I (Austria), Charles IV (Hungary)
- DEU
- Karl I.
- HUN
- IV. Károly
- ENG
- (Dynasty) Habsburg
- DEU
- Habsburg
- HUN
- Habsburg
Titles
- ENG
- By the grace of God Roman and Hereditary Austrian Emperor, forever majestic, German King
- LAT
- Dei gratia Romanorum et haereditarius Austriae imperator, semper augustus, Germaniae rex
- ENG
- By the grace of God Emperor of Austria
- LAT
- Dei gratia Austriae imperator
- ENG
- By the grace of God Emperor and King
- LAT
- Dei gratia Imperator et Rex
- ENG
- Austrian Territories:
(Apostolic) King of Hungary, King of Bohemia, King of Lombardy-Venice, King of Dalmatia, King of Croatia and Slavonia, King of Galicia and Lodomeria, King of Illyria;
Archduke of Austria (above and below the Enns), Margrave of Moravia, Grand Prince of Transylvania;
Grand Duke of Cracow, Duke of Salzburg, Duke of Styria, Duke of Carinthia, Duke of Carniola, Duke of Bucovina, Duke of (Upper and Lower) Silesia, Duke of Auschwitz and Zator;
etc.
- LAT
- (Apostolicus) Rex Hungariae, Rex Bohemiae, Rex Lombardiae et Venetiae, Rex Dalmatiae, Rex Croatiae et Slavoniae, Rex Galiciae et Lodomeriae, Rex Illyriae;
Magnus dux Cracoviae, Dux Salisburgi, Dux Styriae, Dux Carinthiae, Dux Carnioliae, Dux Bucovinae, Dux Silesiae (superioris et inferioris), Dux Osvecinae et Zatoriae;
etc.
- ENG
- Hungarian Territories:
Apostolic King of Hungary;
King of Croatia, Slavonia (and Dalmatia);
Grand Prince of Transylvania;
City and Country of Fiume
- HUN
- Magyar ország apostoli királya;
Horvát és Tót/Szlavon (és Dalmát) országok királya;
Erdély nagy fejedelme;
Fiume város és területe
Currencies
- ENG
- Austrian Guilder
- DEU
- Österreichischer Gulden
- HUN
- Osztrák Forint
- ENG
- Austro-Hungarian Crown
- DEU
- Österreichisch-Ungarische Krone
- HUN
- Osztrák-Magyar Korona
Units
- ENG
- Ducat
- DEU
- Dukat
- HUN
- Dukát
- ENG
- Heller (= 1/480 Guilder, = 1/100 Crown)
- DEU
- Heller
- HUN
- Fillér
- ENG
- Kreuzer (= 1/60 Guilder)
- DEU
- Kreuzer
- HUN
- Krajczár
- ENG
- Thaler (= 2 Guilders)
- DEU
- Taler
- HUN
- Tallér
Institutions
- ENG
- Chartered Austrian National Bank
- DEU
- Privilegierte Österreichische Nationalbank
- ENG
- Austro-Hungarian Bank
- DEU
- Österreichisch-Ungarische Bank
- HUN
- Osztrák-Magyar Bank
- Austria (Habsburg Empire)
- -